Hier einige interessante Seiten im Internet für Sie:

Frau Stasun hilft Ihnen bei allen Fragen zum Thema Übersetzungen und Dolmetschen.

Für unsere Telefon- und Faxnummer, bitte hier klicken: KONTAKT

Für alle Hinweise auf Websites, die von dieser Seite aus führen, gilt: Wir möchten ausdrücklich betonen, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte dieser Webseiten haben. Aus diesem Grunde distanzieren wir uns hiermit ausdrücklich von allen Inhalten dieser Seiten auf die wir hinweisen und machen uns ihre Inhalte nicht zu Eigen. Diese Erklärung gilt für alle Verbindungen zu externen Webseiten und für alle Inhalte dieser Seiten. Wir distanzieren uns hiermit ausdrücklich von den Inhalten in Internetauftritten auf die wir hinweisen, die nicht von unserem Übersetzungsbüro erzeugt wurden.

Bei nicht ausgebildeten Übersetzern, Akademikern und Lehrern ist Vorsicht geboten

Manche Firma, die eine Übersetzug für einen bestimmten Text benötigt, mag sich geneigt sehen dafür einen Firmenmitarbeiter oder einen ihr bekannten Sprachlehrer, oder einfach einen Studenten mit dieser Aufgabe zu betrauen. Diese verfügen aber in den wenigsten Fällen über die erforderliche Erfahrung, bzw. die nötigen Sprachkenntnisse um auch Feinheiten angemessen zu übersetzen und den Text sprachlich korrekt zu transferieren.